En octubre, disfruta de 2 meses gratis en Djaboo con el código: DJABOO26 → Lo estoy aprovechando
Ventas, pedidos

El pedido del cliente, desde el presupuesto aceptado hasta la factura

Gestionar un pedido de un cliente implica dirigir una secuencia precisa de acciones comerciales, administrativas y logísticas que comienza incluso antes de la firma y termina con el pago.

✓La cotización se convirtió en pedido.
✓Estado de progreso visible
✓Entrega parcial y artículos restantes
app.djaboo.com/admin/sales
Cliente
Cantidad
Estado
Siglo 21
8 400,00 €
Entregado
Búho de datos
3 250,00 €
En preparación
Smartidoo
12 900,00 €
confirmado
GDBM
1 780,00 €
Entrega parcial
26 330 €
En el cuaderno
4
Pedidos actuales
1
Artículos restantes por entregar
0
Orden olvidada
1 fil
Cotización a factura
Confían en nosotros
TcheelFlorineÉxito de KapSKULDVulnerabilidad cibernéticaVoxSmartidooEmergencia 3DDom.comGDBMLucile PayeAirexbookNesterapiecalyanes¡estupendoDominiL'AgenceTcheelFlorineÉxito de KapSKULDVulnerabilidad cibernéticaVoxSmartidooEmergencia 3DDom.comGDBMLucile PayeAirexbookNesterapiecalyanes¡estupendoDominiL'Agence
Qué hace el módulo

Un pedido, un hilo continuo hasta que se reciba el pago.

La cotización aceptada se convierte en un pedido, el pedido en una entrega y la entrega en una factura. No es necesario volver a introducir datos entre los pasos.

Cita transformada
El presupuesto aceptado se convierte en un pedido sin copiar las líneas.
Estado
Confirmado, en preparación, entregado, facturado: el estado es visible.
Entrega parcial
Lo que queda por entregar no se pierde.
Facturación
La factura refleja lo que se entregó.
Cadena

La cotización aceptada no se volverá a introducir.

Copiar líneas de una cotización a una orden de compra, luego a un albarán y finalmente a una factura presenta cuatro oportunidades para cometer errores con respecto a la cantidad o el precio. El enhebrado continuo elimina las últimas tres.

  • Líneas reproducidas tal cual.
  • Precio negociado mantenido
  • Historial del documento disponible
Ver cotizaciones
app.djaboo.com/admin/sales/orders
Proceso de pedido
1Presupuestoaceptar
2Pedidoconfirmado
3Nota de entregaen preparación
4Facturaciona la espera
Seguir

Responder a un cliente sin abrir tres archivos

«¿Dónde está mi pedido?» es la pregunta más frecuente y la más costosa de gestionar cuando la información está dispersa. Una actualización del estado de cada pedido proporciona una respuesta instantánea, independientemente de quién lo gestione.

  • Estado visible para todo el equipo.
  • Historial de hitos alcanzados
  • Respuesta inmediata al cliente
Ver el CRM
app.djaboo.com/admin/sales/orders
Pedido CMD-2026-0142
Cotización aceptada02/08
Pedido confirmado03/08
Los preparativos están en marcha.07/08
Entrega prevista14/08
Entrega en varias cuotas

Lo que queda es lo que se pierde con mayor frecuencia.

Cuando un pedido se envía en dos partes, la segunda suele olvidarse. Distinguir entre lo que se ha entregado y lo que aún está pendiente evita tanto el seguimiento al cliente como las facturas incompletas.

  • Cantidad entregada y cantidad restante por línea
  • El pedido permanece visible hasta que se haya efectuado el pago.
  • Factura alineada con la entrega
Ver existencias
app.djaboo.com/admin/sales/orders
Pedido GDBM, pedido pendiente
Artículo
Orden
Entregado
Resto
panel de roble de 18 mm
40
40
0
Bisagra de acero inoxidable de 90°
120
80
40
Barniz mate de 5 litros
10
0
10
Ecosistema

La orden vincula la venta con el inventario y la contabilidad.

Este es el documento que vincula lo que el cliente compró, lo que recibió y lo que debe.

Presupuesto
La cotización aceptada se convierte en el pedido.
Stock
La preparación consume las cantidades disponibles.
Envíos
En el albarán de entrega se detallan los artículos pedidos.
Facturación
La factura refleja lo que se entregó.
Nuestros Clientes
El historial permanece vinculado al registro del cliente.
Contabilidad
Los ingresos se generan a través de la facturación.
La guía completa

Todo lo que necesitas saber sobre los pedidos de los clientes.

¿Qué es un pedido de cliente?

Un pedido de compra es el acto mediante el cual un comprador expresa formalmente su intención de adquirir bienes o servicios de un vendedor, bajo condiciones específicas. Generalmente se formaliza mediante una orden de compra firmada o un presupuesto aceptado y marcado como "aprobado". A partir de ese momento, se formaliza un contrato de compraventa: el vendedor se obliga a entregar o prestar el servicio en las condiciones acordadas, y el comprador se obliga a pagar el precio pactado. Por lo tanto, el pedido no es simplemente un documento de seguimiento interno; vincula legalmente a ambas partes según los artículos 1103 y 1104 del Código Civil francés.

Es importante distinguir un pedido de un cliente de una simple solicitud de precio o un presupuesto sin firmar. Un presupuesto no aceptado es una oferta comercial no vinculante. La aceptación formal, mediante firma o cualquier otro medio que establezca claramente el acuerdo del cliente, crea el pedido y, por consiguiente, las obligaciones mutuas.

El proceso completo de un pedido

Un pedido de cliente pasa por varias etapas sucesivas, cada una de las cuales genera un documento independiente e involucra a diferentes partes interesadas. La siguiente tabla ilustra este proceso integral.

paso Documento emitido Quién actúa
Presupuesto Cotización o propuesta comercial El vendedor redacta y envía la oferta al cliente.
aceptación Presupuesto firmado "aprobado" o pedido de compra firmado El cliente acepta las condiciones y firma
Registro de pedidos Orden de compra interna o acuse de recibo del pedido El vendedor se registra y confirma la recogida.
Preparación Orden de fabricación o albarán de recogida El equipo de producción, logística o proveedor de servicios prepara el pedido.
Entrega Albarán de entrega firmado por el destinatario El repartidor entrega la mercancía y el cliente confirma la recepción.
Facturación Facturacion El vendedor emite la factura en función de lo que se ha entregado o completado.
cobro Recibo de pago o extracto de cuenta El cliente paga, el vendedor registra el pago.

Cada documento debe hacer referencia a los anteriores: la factura debe remitir al albarán, que a su vez remite al pedido de compra. Esta cadena de trazabilidad protege a ambas partes en caso de disputa y facilita los controles contables.

¿Cuándo adquiere validez legal la orden judicial para las partes?

Un acuerdo jurídicamente vinculante surge en el momento del acuerdo de voluntades, es decir, cuando el cliente acepta de forma clara e inequívoca las condiciones propuestas por el vendedor. Esta aceptación puede adoptar diversas formas reconocidas.

  • La firma manuscrita del presupuesto o formulario de pedido, con o sin la palabra "aprobado".
  • La firma electrónica tiene el mismo valor jurídico que la firma manuscrita, siempre que permita identificar al firmante y garantizar la integridad del documento.
  • Un correo electrónico explícito en el que el cliente confirme su conformidad con las condiciones detalladas en el presupuesto, siempre que dicha conformidad sea clara e inequívoca.

A partir de este momento, ninguna de las partes podrá modificar unilateralmente el precio, las cantidades, los plazos ni el contenido del servicio. Cualquier modificación requiere una enmienda aceptada por ambas partes. El vendedor que actúe sin un acuerdo previo por escrito se arriesga a enfrentar dificultades probatorias en caso de disputa: un juez que conozca de una reclamación de pago verificará primero la existencia de un acuerdo claro respecto de la deuda reclamada.

Para los contratos celebrados a distancia o fuera del establecimiento comercial con consumidores, se aplica el derecho de desistimiento en las condiciones estipuladas por la ley. Este derecho no se aplica a las transacciones entre profesionales, para las cuales las normas son más flexibles y el acuerdo puede probarse por cualquier medio.

Realiza un seguimiento del progreso de tus pedidos.

El seguimiento riguroso del estado de los pedidos le permite conocer el estado de cada uno en todo momento, anticipar las acciones necesarias y evitar errores de facturación. A continuación, se muestran los estados más comunes y su significado práctico.

Pendiente

El pedido se ha recibido, pero aún no se ha confirmado ni procesado. Este estado indica que se requiere alguna acción: verificación de la información del cliente, comprobación de la disponibilidad del producto o validación interna antes de comprometerse con el cliente.

confirmado

El vendedor ha confirmado la recepción y se ha comprometido a cumplir el pedido según los términos acordados. El cliente ha sido notificado. Este estado suele implicar la reserva de stock o la programación del servicio.

En preparación

Los equipos operativos se encargan del cumplimiento de los pedidos: fabricación, ensamblaje, empaquetado o preparación para la entrega del servicio. Este estado es clave para gestionar la carga de trabajo y las prioridades.

Entrega parcial

Parte de los bienes o servicios solicitados se ha entregado o completado. El resto está pendiente, a menudo debido a la falta de existencias o a retrasos en la producción. Esta situación activa la gestión de pedidos pendientes y, según las condiciones acordadas, puede permitir la facturación parcial.

Entregado

El pedido completo ha sido entregado al cliente, quien ha confirmado su recepción firmando el albarán. Este estado determina la emisión de la factura: solo se factura lo que ha sido entregado y aceptado.

Facturado

La factura se ha emitido y enviado al cliente. El pedido entra entonces en el ciclo de cobro. Este estado nos permite distinguir entre los importes pendientes de pago y los ya recibidos, y nos ayuda a elaborar previsiones de flujo de caja.

Pedidos parciales y pedidos pendientes

Un pedido parcial se produce cuando un vendedor no puede entregar un pedido completo en un solo envío. Los motivos son diversos: falta de existencias de ciertos artículos, diferentes tiempos de producción para distintos artículos o limitaciones logísticas.

El término "pedido pendiente" se refiere a la parte de un pedido que aún no se ha entregado. Su gestión rigurosa es esencial por varias razones.

  • Garantiza que los artículos no entregados no se olviden y se enviarán tan pronto como estén disponibles.
  • Permite facturar únicamente lo que se ha entregado, evitando así disputas por importes injustificados.
  • Esto permite al cliente tener claridad sobre lo que aún espera, lo que reduce la necesidad de seguimientos y mejora la relación comercial.
  • Permite al vendedor anticipar sus necesidades de reposición de existencias al identificar los artículos que se agotan con frecuencia.

Desde el punto de vista documental, cada entrega parcial debe documentarse con un albarán independiente, especificando las cantidades entregadas y las restantes. La factura correspondiente solo cubre lo entregado. La factura final o el saldo del pedido se emite al finalizar la última entrega.

Lo que el seguimiento de pedidos revela sobre las empresas

El seguimiento de pedidos no es solo una herramienta operativa. Cuando se analiza periódicamente, proporciona un indicador fiable de la salud comercial de una empresa.

  • El volumen de pedidos pendientes Indica la carga de trabajo prevista y permite realizar los ajustes necesarios en materia de recursos humanos o inventario.
  • El tiempo promedio entre el pedido y la entrega Revela la eficiencia de los procesos internos y puede señalar cuellos de botella recurrentes.
  • La tasa de pedidos parciales pone de manifiesto problemas de gestión de la cadena de suministro o del inventario.
  • El tiempo transcurrido entre la entrega y la facturación Tiene un impacto directo en el flujo de caja. Cuanto mayor sea este retraso, mayor será la demora en el pago.
  • Importe de los pedidos facturados que aún no se han pagado Le permite anticipar los flujos de efectivo futuros y activar las acciones de seguimiento en el momento adecuado.
  • Frecuencia de pedidos por cliente Ayuda a identificar a los clientes más activos, a aquellos cuya actividad está disminuyendo y a orientar las acciones de venta.

Un líder que tenga una visión consolidada de estos datos puede tomar decisiones más rápidas y mejor fundamentadas, ya sea en lo que respecta a la contratación de personal, la negociación con proveedores o el ajuste de las condiciones de venta.

Los errores más frecuentes

Empiece a trabajar sin una orden firmada

Iniciar un servicio o preparar una entrega sin obtener la confirmación por escrito del cliente es uno de los errores más costosos. Sin un pedido firmado, el vendedor no tiene prueba del acuerdo sobre precio, cantidad o condiciones. En caso de disputa, tendrá serias dificultades para cobrar, incluso en los tribunales mercantiles.

No hagas referencia entre los documentos.

Una factura que no incluya el número de pedido correspondiente puede ser bloqueada por el cliente, especialmente en empresas y organismos gubernamentales que exigen esta verificación antes del pago. En consecuencia, el retraso en el pago se prolonga sin motivo comercial alguno, debido únicamente a un error administrativo. Cada documento debe hacer referencia al anterior: pedido, albarán y factura.

Facturación antes de la entrega efectiva.

Emitir una factura antes de que la entrega se haya completado y confirmado mediante un albarán firmado expone al vendedor a reclamaciones legítimas por parte del cliente. La factura debe reflejar lo que realmente se ha entregado o completado. Facturar un pedido completo cuando parte del mismo está pendiente de entrega es una causa frecuente de litigios.

Dejar órdenes sin un estado actualizado

Cuando el estado de los pedidos no se actualiza en tiempo real, los equipos pierden visibilidad, los pedidos quedan pendientes sin procesarse y no se emiten facturas aunque la entrega se haya completado. Esta falta de rigor retrasa directamente el cobro y puede generar tensiones innecesarias con los clientes que solicitan actualizaciones.

Ignora las sobras.

Un pedido pendiente sin seguimiento es un pedido parcialmente perdido. Si los artículos pendientes no se registran y no se les da seguimiento con el proveedor o el departamento de producción, el cliente nunca recibirá su pedido completo. Tendrá que hacer el seguimiento por su cuenta, lo que perjudica la relación comercial y genera quejas evitables.

Modificar el precio o las condiciones sin enmienda

Cualquier modificación a un pedido aceptado, ya sea un cambio de precio, la adición de un servicio o un retraso en la entrega, debe formalizarse mediante un anexo firmado por ambas partes. Una modificación unilateral, incluso si se comunica informalmente por correo electrónico, puede ser impugnada y no es vinculante para el cliente a menos que este la haya aceptado explícitamente.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

¿Tiene un presupuesto firmado el mismo valor que una orden de compra?
Sí. Un presupuesto firmado por el cliente con la palabra "aprobado" constituye un contrato de compraventa, al igual que una orden de compra firmada. Vincula a ambas partes al precio, las condiciones y el alcance del servicio. La diferencia radica en quién lo emite: el presupuesto lo prepara el vendedor, mientras que la orden de compra generalmente la emite el comprador. En ambos casos, la firma representa un compromiso contractual.
¿Se puede cancelar un pedido que ya ha sido aceptado?
Un pedido aceptado constituye un contrato. La cancelación unilateral expone a la parte que desiste a consecuencias legales, incluyendo el pago de daños y perjuicios a la otra parte. La cancelación amistosa sigue siendo posible si ambas partes están de acuerdo y formalizan dicho acuerdo por escrito. En ciertos casos específicos, existe un derecho legal de desistimiento, particularmente para los contratos celebrados a distancia con consumidores.
¿Cuándo debe emitirse la factura?
La factura debe emitirse tan pronto como se preste el servicio o se entreguen los bienes. En el caso de la venta de bienes, se emite al momento de la entrega. En el caso de los servicios, se emite al finalizar el servicio o, si el contrato lo estipula, en hitos intermedios. Retrasar la emisión de la factura pospone automáticamente el cobro y aumenta las necesidades de capital de trabajo.
¿Cómo se gestiona un pedido entregado parcialmente desde el punto de vista de la facturación?
Solo facturamos los artículos que se han entregado y confirmado mediante un albarán firmado. Si el pedido se entrega en dos partes, se emiten dos facturas separadas, una por cada entrega. Se recomienda que cada factura especifique las cantidades entregadas, los artículos restantes y la referencia del pedido original, para que el cliente pueda conciliar fácilmente el pedido.
¿Cuál es la diferencia entre una orden de compra y un albarán?
La orden de compra se emite con antelación: formaliza el acuerdo del cliente sobre lo que desea adquirir, bajo las condiciones acordadas. El albarán de entrega se emite posteriormente: confirma que la mercancía ha sido entregada al cliente y que este la ha recibido. El albarán de entrega firmado por el destinatario constituye prueba de la entrega efectiva y es requisito indispensable para la emisión de la factura.
¿Puede Djaboo gestionar el ciclo completo de un pedido de cliente?
Djaboo es una herramienta de gestión integral diseñada para microempresas y pymes francesas. Permite a los usuarios crear presupuestos, convertirlos en pedidos, emitir albaranes y facturas, y realizar el seguimiento de los pagos, todo desde un único espacio de trabajo. El objetivo es centralizar todo el ciclo de ventas para eliminar la duplicación de datos, reducir errores y agilizar el cobro, sin necesidad de conocimientos técnicos ni contables específicos.

Desde la aceptación del presupuesto hasta el pago, sin necesidad de volver a escribir nada.

Crea una cuenta gratuita y realiza el seguimiento de tus pedidos de principio a fin.

sin tarjeta de creditoSus datos permanecen en Francia.Asistencia en francés
5/5 - (562 notas)